Acht komma Acht (galeonis) wrote,
Acht komma Acht
galeonis

Трудности перевода

Совсем старый стал и грамматику англицкую зобыл нафик. Полез на геовизитор на предмет узнать из каких мест нашей необъятной родины меня читают. Заинтересовался городком рядом с Иваново, загрузил в гугольмапс kml файл, читаю название городка Схуя...да, какой оказывается интересный городок есть в России матушке. Только спустя минут 10 таки до меня дошло что сочетание sh это будет "па русски" буковка Ш, ну и город соответственно Шуя. Вот такой вот залип.... кстати, никто нихочет признаться в авторстве посещения а ?
Tags: ЖЖ, лытдыбр
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments