Acht komma Acht (galeonis) wrote,
Acht komma Acht
galeonis

Истоки русскага фошшизмаЪ

...я сам как-то, редактируя одну американскую фэнтезевину, вставил (с согласия переводчика) в речь главного положительного героя (растянувшуюся на четыре страницы) фрагмент из выступления Гитлера от 9.04.1945, абсолютно совпавший и по экспрессии, и по содержанию. Пришлось только заменить "орды с Востока" на "орды с Севера" :-)
Прекрасно, прекрасно ящетаю... там вообще весь тред "обнять и плакать"...
Tags: история, перевотчик
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments